Jason Bay had four hits, including his 19th homer and a two-run single that helped break open the game in the eighth inning, and Jacoby Ellsbury’s had the first two-triple game of his career and a pair of singles in the Boston Red Sox’s 11-3 victory against the overmatched Washington Nationals on Tuesday night.